Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

промывочный насос

Толкование Перевод

1 промывочный насос

промывочный насос м. Auswaschpumpe f; горн. Spülpumpe f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > промывочный насос
2 промывочный насос
1. flushing pump
промывочный насос
(для промывки ствола скважины в процессе бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- flushing pump
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывочный насос
3 промывочный насос

circulating pump

воздушный струйный насос — jet air pump

вращающийся центр насоса — pump spindle

выходное отверстие насоса — pump outlet

геттерно-ионный насос — getter-ion pump

главный воздушный насос — main air pump

Русско-английский научный словарь > промывочный насос
4 промывочный насос

flushing pump

ионный насос — ion pump

подаваем насосом — pump

подавать насосом — pump

буровой насос — mud pump

вход насоса — pump inlet

Русско-английский военно-политический словарь > промывочный насос
5 промывочный насос

1) Oil: circulating pulser, circulation pulser, circulation pump, flushing pulser (для промывки ствола скважины), flushing pump (для промывки ствола скважины), washing pulser, washing pump, washover pulser, washover pump, circulating pump

2) Makarov: Hushing pump (фановой системы)

Универсальный русско-английский словарь > промывочный насос
6 промывочный насос _

Engineering: flushing pump (фановой системы)

Универсальный русско-английский словарь > промывочный насос _
7 промывочный насос

adj
1) gener. Spülpumpe

2) eng. Auswaschpumpe

Универсальный русско-немецкий словарь > промывочный насос
8 промывочный насос

pompe d’injection

Русско-французский политехнический словарь > промывочный насос
9 промывочный насос

circulating pump

* * *

circulating pump, circulation pump, ( для промывки ствола скважины) flushing pump, washing pump, washover pump

Русско-английский словарь по нефти и газу > промывочный насос
10 промывочный насос

pompa di lavaggio

Dictionnaire technique russo-italien > промывочный насос
11 промывочный насос

adj
1) eng. pompe de circulation (при бурении), pompe de lavage, pompe d'injection (при бурении), pompe d'injection (при мокром бурении)

2) construct. pompe à injection (при мокром бурении)

Dictionnaire russe-français universel > промывочный насос
12 промывочный насос

( котла) Auswaschpumpe

Russian-german polytechnic dictionary > промывочный насос
13 промывочный насос

circulating pump

Русско-английский словарь по химии > промывочный насос
14 промывочный насос

• prací čerpadlo

Русско-чешский словарь > промывочный насос
15 промывочный насос

flushing pump

Русско-английский морской словарь > промывочный насос
16 промывочный насос

( фановой системы) flushing pump

Русско-английский политехнический словарь > промывочный насос
17 промывочный насос для отстойника шлама

Oil: flushing pumps

Универсальный русско-английский словарь > промывочный насос для отстойника шлама
18 промывочный насос рефулёра

adj
shipb. Spülpumpe

Универсальный русско-немецкий словарь > промывочный насос рефулёра
19 промывочный

1. flushing

промывочное отверстие — flushing orifice

промывочная насадка — flushing nozzle

промывочная жидкость — flushing fluid

промывочный насос — flushing pump

промывочная вода — flushing water

2. rinse

3. wash

шнековый промывочный аппарат — screw washer

промывочный барабан — cylinder washer

промывочный щелок — wash liquor

промывочная колонна — wash pipe

4. washing

промывочный грохот — washing screen

промывочная камера — washing chamber

промывочный аппарат — washing device

промывочный раствор — washing liquor

промывочное устройство — washing device

5. ablutionary

Русско-английский большой базовый словарь > промывочный
20 насос

(м)

Pumpe (f);

водоотливной насос — Abförderpumpe (f); Lenzwasserpumpe (f); (на судне) Havarielenzpumpe (f);

отсасывающий насос — Absaugpumpe (f);

погружной шахтный насос — Abteufpumpe (f);

канализационный насос — Abwasserpumpe (f); Kanalisationspumpe (f);

поршневой канализационный насос — Abwasserkolbenpumpe (f);

вертикальный канализационный насос — senkrechte Abwasserpumpe (f);

вакуум-насос — Aussaugpumpe (f);

промывочный насос — Auswaschpumpe (f);

осевой насос — Axialpumpe (f);

строительный насос — Baupumpe (f);

артезианский насос — Bohrlochpumpe (f);

насос с длинным валом (буровой скважины) — Bohrlochwellenpumpe (f);

паровой насос — Dampfdruckheber (m);

плунжерный паровой насос — Dampfplungerpumpe (f);

ресурсное испытание насоса — Dauerpumpversuch (m);

поршневой насос — Hubpumpe (f); Kolbenpumpe (f);

поршневой насос двойного действия — doppelwirkende Kolbenpumpe (f);

дифференциальный поршневой насос — Differentialkolbenpumpe (f);

насос с поворотными лопастями — Drehflügelpumpe (f);

коловратный насос — Drehkolbenpumpe (f);

буровой насос — Spülpumpe (f);

трехплунжерный насос — Dreiplungerpumpe (f);

насос высокого давления — Hochdruckpumpe (f);

насос для повышения давления — Drucksteigerungspumpe (f);

насос создающий давление — Druckwasserpumpe (f); Hochdruckpumpe (f);

быстроходный насос — Eilpumpe (f); Expresspumpe (f);

центробежный насос с однолопастным колесом — Einschaufelrad- Kreiselpumpe (f);

центробежный секционный насос — Gliederkreiselpumpe (f);

инъекционный насос — Einspritzpumpe (f); Injektionspumpe (f);

осушительный насос — Entwässerungspumpe (f);

откачивающий насос — Wasserhaltungspumpe (f);

мембранный насос — Federplattenpumpe (f);

лопасть крыльчатого насоса — Flügel (m);

насос с лопастным рабочим колесом — Flügelradpumpe (f);

жидкостно-кольцевой насос — Flüssigkeitsringpumpe (f);

падение напора насоса — (F)örderhöhenabfall (m);

производительность насоса — (F)ördermenge (f);

заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);

насос гидропередачи — Getriebepumpe (f);

секционный насос — Gliederpumpe (f);

насос высокого давления — Großpresspumpe (f);

насос для откачки воды из котлована, шахты, карьера — Grubenentleerungspumpe (f);

насос гидрошлакоудаления — Spülentschlackungspumpe (f);

насос гидрозолоудаления — Spülentaschungspumpe (f);

диагональный насос — Halbaxialpumpe (f);

ручной поршневой насос — Handkolbenpumpe (f);

закрытый насос домашнего водоснабжения — Hauskapselpumpe (f);

корпусной насос — Gehäusepumpe (f);

однокорпусный насос — Eingehäusepumpe (f);

консольный насос — Hebelpumpe (f);

высоконапорный центробежный насос — Hochdruckkreiselpumpe (f);

центробежный насос высокой мощности — Hochleistungskreiselpumpe (f);

дворовый насос — Hofpumpe (f);

водоструйный насос — Kellerpumpe (f);

питательный насос котла — Kesselspeisepumpe (f);

цепной насос — Kettenpumpe (f);

воздушный насос клапанного типа — Klappenluftpumpe (f);

конденсатный насос — Kondensatpumpe (f);

пожарный насос с механическим приводом — Kraftspritze (f);

центробежный насос — Kreiselpumpe (f);

одноступенчатый центробежный насос — einstufige Kreiselpumpe (f);

самовсасывающий центробежный насос — selbstsaugende Kreiselpumpe (f);

двухступенчатый центробежный насос — zweistufige Kreiselpumpe (f);

колесо центробежного насоса — Kreiselrad (n);

шаровой насос — Kugelpumpe (f);

циркуляционный насос охлаждающей жидкости — Kühlwasserumlaufpumpe (f);

рабочее колесо диагонального насоса — Laufrad (n) einer halbaxialen Pumpe;

центробежный насос с направляющим аппаратом — Leitradkreiselpumpe (f);

турбинный насос — Leitradpumpe (f);

шестерёнчатый насос — Zahnradpumpe (f)

трюмный отливной насос — Lenzejektor (m);

вспомогательный насос — Hilfspumpe (f); Nebenpumpe (f);

воздушный насос — Luftpumpe (f);

большой насос — Mammutpumpe (f);

многоколёсный насос — Mehrstrompumpe (f);

диафрагмовый насос — Membran(en)pumpe (f);

насос для измерения (расходов) — Messpumpe (f);

насос среднего напора — Mitteldruckpumpe (f);

мокровоздушный насос — Nassluftpumpe (f);

центробежный насос низкого давления — Niederdruckschleuderpumpe (f);

аварийный насос — Notpumpe (f);

маслоциркуляционный насос — Ölumwalzpumpe (f);

пропеллерный насос — Propellerpumpe (f);

насос двойного всасывания — Pumpe (f) mit Doppellaufrädern;

насос с двойным поршнем — Pumpe (f) mit doppeltem Kolben;

насос с кривошипным механизмом — Pumpe (f) mit Kurbeltrieb;

насос с фрикционным приводом — Pumpe (f) mit Reibungsantrieb;

насос спирального типа — Pumpe (f) mit Spiralgehäuse;

насос двойного действия — doppelwirkende Pumpe (f);

одноступенчатый насос — einstufige Pumpe (f);

лежащий (горизонтальный) насос — liegende Pumpe (f);

самовсасывающий насос — selbstansaugende Pumpe (f);

вертикальный насос — stehende Pumpe (f);

переносный насос — versetzbare Pumpe (f);

водоподъёмный насос — Schöpfwerkspumpe (f);

многоступенчатый насос — mehrstufige Pumpe (f);

грязевой насос — Schmutzwasserpumpe (f);

насос для трубчатых забивных колодцев — Rammrohrpumpe (f);

насос перекачки дождевого стока — Regenpumpe (f); Regenwetterpumpe (f);

насос чистой воды — Reinwasserpumpe (f);

насос с ремённой передачей — Riemenpumpe (f);

насос для сырой воды — Rohwasserpumpe (f);

насос для перекачки ила или шлама — Schlammpumpe (f);

насос водоотливной установки — Schöpfwerkspumpe (f);

насос с винтовым поршнем — Schraubenkolbenpumpe (f);

насос гидроаккумулирующей электростанции — Speicherpumpe (f);

насос поливочной машины — Sprengwagenpumpe (f);

воздушно-струйный насос — Strahlluftpumpe (f);

насос с погружным всасывающим приспособлением — Tiefsaugerpumpe (f);

насос первого подъёма — Vorhebepumpe (f);

насос тёплой воды — Warmwasserpumpe (f);

насос с гидравлическим кольцом (водопровода) — Wasserringpumpe (f);

насос для обеспечения циркуляции воды — Wasserumwälzpumpe (f);

насос насосной станции — Wasserwerkspumpe (f);

насос переменной производительности — Wechselleistungspumpe (f);

насос для перекачки цементного молока — Zementmilchpumpe (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > насос

Страницы

См. также в других словарях:

промывочный насос — (для промывки ствола скважины в процессе бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushing pump … Справочник технического переводчика
Гравитационное обогащение — полезных ископаемыx (a. gravity separation, gravity concentration; н. Gravitationsaufbereitung; ф. concentration gravimetrique, preparation gravimetrique; и. concentracion gravimetrica) разделение минералов по плотности в поле силы… … Геологическая энциклопедия
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
Гидротранспорт Керна — (a. hydraulic core lifter; н. hydraulisches Ausstoβen des Kernes, hydraulischer Kerntransport; ф. transport hydraulique de la carotte; и. transporte hidraulico del testigo de sondeo) способ доставки из скважины на поверхность керна и… … Геологическая энциклопедия
Наименования специальных приспособлений, механизмов и деталей к ним — Амальгаматор Амальгамирная бочка Амальгамирная мельница Амальгамирная чаша Амальгамирный ящик Американка Американская толчея Архимедов винт Аппарат Башмак Бегуны Борона Боронка (пробная, рушная) Боронная машина Бочка ( амальгамирная, галечная,… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Бурение — Общая схема буровой установки: 1 буровое долото; 2 УБТ; 3 бурильные трубы; 4 кондуктор; 5 устьевая шахта; 6 противовыбросовое устройства; 7 пол буровой установки; 8 буровой ротор; 9 … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

промывочный насос

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

промывочный насос

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: